Монстр продолжает охоту на нелюдей, и выследить его практически невозможно. Сотрудничая с ОБНУ, агенты ЩИТа выясняют, что монстр — их собрат по имени Лэш. Неясно только, как убийство нелюдей могло стать его миссией. В это время Хантеру предстоит внезапная встреча с Уордом, который готов отразить нападение. Под угрозой оказывается жизнь одного из членов команды.