Финч и Риз уходят от преследования и пытаются спасти Машину. Но данные Машины из-за поврежденной батареи кейса могут быть утеряны. Срочно нужна помощь Рут, которой на этот раз придется действовать без подсказок искусственного интеллекта. Фаско попадает под служебное расследование.