Alex décide d'accompagner Annie, Bryce et Ray faire de l'escalade. Une fois devant la falaise, Alex et Ray renoncent et décident d'atteindre le haut de la montagne en empruntant une piste balisée, tandis qu'Annie, qui souhaite impressionner Bryce, s'arnache et commence l'escalade...